示儿的诗是什么意思(古诗示儿的注释和译文)

编辑:www.91px.com 浏览:

导读:本篇文章给大家谈谈示儿的诗是什么意思,以及古诗示儿的注释和译文对应的知识点,文章可能有点长,但是希望大家可以阅读完,增长自己的知识,最重要的是希望对各位有所帮助,可以解决了您的问题,不要忘了收藏本站喔。一、古诗示儿的意思《示儿》的白话文意思是:我本来知道,当我死后,人间的一切就都和我无关了;唯一使我痛心的,就是我没能亲眼看到祖国的统一。因此,当大宋军队收复了中原失

本篇文章给大家谈谈示儿的诗是什么意思,以及古诗示儿的注释和译文对应的知识点,文章可能有点长,但是希望大家可以阅读完,增长自己的知识,最重要的是希望对各位有所帮助,可以解决了您的问题,不要忘了收藏本站喔。

一、古诗示儿的意思

《示儿》的白话文意思是:我本来知道,当我死后,人间的一切就都和我无关了;唯一使我痛心的,就是我没能亲眼看到祖国的统一。因此,当大宋军队收复了中原失地的那一天到来之时,你们举行家祭,千万别忘把这好消息告诉我!

《示儿》是宋代诗人陆游创作的一首绝笔诗,全诗原文如下:

死去元知万事空,但悲不见九州同。

王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。

注释:元知:元,通“原”,原本知道。万事空:什么也没有了。悲:悲伤九州,这里代指宋代的中国。古代中国分为九州,所以常用九州指代中国。同:统一。王师指南宋朝廷的军队。北定,将北方平定。中原,指淮河以北被金人侵占的地区。

二、五年级古诗示儿解释

例如,一首古诗示儿可能是:白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。学生可以解释这首诗的意思是:白天过去了,太阳落山了;黄河水流入海。想要看清楚远方的景色,就要继续往上爬楼梯。这首诗表达了作者对自然景色的观察和赞美,同时也传达了追求进步和超越的精神。

学生可以通过解释诗句来理解其中的深意,并从中汲取启发和积极的价值观。

三、古诗示儿的注释和译文

【原文】示儿

【宋】陆游

死去元知万事空,但悲不见九州同。

王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。

【注释】

示儿:告诉儿子。

元知:本来就知道。

万事空:死去后,什么都不是你的,什么事都和你无关。

但:只。

九州:古代中国分为九个州:冀州、兖(yǎn)州、青州、徐州、扬州、荆州、豫州、幽州、雍州,这里代指的是中国。

同:统一。

王师:指南宋的军队。

北定:向北方平定。

家祭:家中祭祀祖先的仪式。

陆游乃:你;你的。

无忘:不要忘记。翁:父亲。

【译文】:我本来就是知道人死去了就什么也没有了。只是为没有亲眼看到祖国的统一而感到悲伤。当宋朝的军队收复祖国领土的那一天,在祭祀祖先的时候,千万不要忘记把这件事情告诉我。

关于示儿的诗是什么意思,古诗示儿的注释和译文的介绍到此结束,希望对大家有所帮助。

相关推荐

更多